Skip to main content
1.
Cow’s Milk 1.5%
3.75 x Cup
(250 g)
2.
Buckwheat Flour 2
2 x Cup
(1 g)
3.
Tomato Concentrate 30%
1 x Cup
(1 g)
4.
Water
0.5 x Cup
(250 g)
5.
Whole Chicken Eggs (S)
1 x Piece
(43 g)
6.
Red Lentils, Dry Seeds
0.25 x Piece
(1 g)
7.
Cold-Pressed Rapeseed Oil
4 x Tablespoon
(10 ml)
8.
Onion
0.25 x Piece
(170 g)
9.
Kale
1 x Handfull
(20 g)
10.
Ground Sweet Paprika
0.5 x Teaspoon
(3 g)
11.
White Salt
1 x Gram
(1 g)
12.
Ground Chili Pepper
0.25 x Piece
(4 g)
13.
Black Pepper
1 x Gram
(1 g)

Recipe preparation steps

1
Naleśniki:Do dużej miski wsypujemy mąkę i sól, dodajemy jajko i 1/4 szklanki mleka, a następnie mieszamy na gładką masę.Dodajemy resztę mleka, mieszamy i delikatnie pieprzymy.Na patelni na dość dużym ogniu rozgrzewamy olej (2 łyżki), wylewamy cienkie naleśniki i smażymy je ok. 40-50 sekund z jednej strony lub do zarumienienia brzegów. Przewracamy i na drugiej stronie smażymy jeszcze ok. 30 sekund.Farsz:Na rozgrzanym oleju (2 łyżki) lekko (przez ok. 2 minuty) podsmażamy pokrojoną w kostkę cebulę i przepłukaną soczewicę.Dodajemy przecier pomidorowy, wodę, jarmuż i przyprawy.Podgotowujemy to ok. 10-15 minut. Sugeruję aby najpierw dodać mniej wody a potem sukcesywnie ją dolewać kiedy całość mocno zgęstnieje a soczewica nadal będzie twarda. I tak trzeba kontrolować sytuację podczas smażenia dążymy do tego aby konsystencja była gęsta i treściwa, a soczewica miękka.Faszerujemy naleśniki farszem. Uwaga! Liczba porcji powstałych z przepisu: 4. Pozostałe porcje możesz użyć w kolejnych dniach, dzięki czemu nie musisz gotować codziennie .

Nutrients

Nutrients
Name All Portions Single Portion
Alpha Linolenic Acid 4 g 1 g
Ash 9.44 g 2.36 g
Beta-Cryptoxanthin 9.7 µg 2.43 µg
Beta-carotene 270.26 µg 67.57 µg
Beta-sitosterol 140.21 mg 35.05 mg
Calcium 1194.1 mg 298.53 mg
Campesterol 0.03 g 0.01 g
Carbohydrate 56.92 g 14.23 g
Carotene Beta 1117 mg 279.25 mg
Chloride 1534.18 mg 383.54 mg
Chlorine 80.03 mg 20.01 mg
Cholesterol 202.78 mg 50.7 mg
Chromium 1.91 µg 0.48 µg
Citric acid 0.01 mg 0 mg
Cobalt 0.01 µg 0 µg
Copper 0.19 mg 0.05 mg
Erucic Acid 0.12 g 0.03 g
Fat 59.94 g 14.99 g
Fatty monounsaturated 29.5 g 7.38 g
Fatty polyunsaturated 12.32 g 3.08 g
Fatty saturated 12.46 g 3.11 g
Fatty trans 0.56 g 0.14 g
Fiber 13.84 g 3.46 g
Fiber insoluble 10.56 g 2.64 g
Fiber soluble 9.96 g 2.49 g
Fluoride 18.78 mg 4.7 mg
Folate 7.25 µg 1.81 µg
Fructose 0.58 g 0.15 g
Glicemyc Index 297.09 µg 74.27 µg
Glucose 0.83 g 0.21 g
Glutamic acid 0.01 g 0 g
Glutamine 1.88 g 0.47 g
Iodine 140.69 µg 35.17 µg
Iron 2.58 mg 0.64 mg
Isoleucine 0 g 0 g
KJ 3735.72 kJ 933.93 kJ
Kcal 903.57 kcal 225.89 kcal
Lactose 45 g 11.25 g
Leucine 3.28 g 0.82 g
Linoleic Acid 7.44 g 1.86 g
Lutein 4.25 µg 1.06 µg
Lutein + zeaxanthin 183.92 mg 45.98 mg
Lycopene 0.65 µg 0.16 µg
Lysine 2.54 g 0.63 g
Magnesium 138.14 mg 34.54 mg
Malic acid 0 g 0 g
Manganese 0.46 mg 0.12 mg
Molybdenum 46.91 µg 11.73 µg
Monounsaturated fat 18:1 c 24.3 g 6.08 g
Natron 0.34 g 0.09 g
Oleic Acid 24.3 g 6.08 g
Omega 3 4.25 g 1.06 g
Omega 6 8.16 g 2.04 g
Ph 8.75 µg 2.19 µg
Phenylalanine 0 g 0 g
Phosphorus 1025.92 mg 256.48 mg
Phytosterols 280.3 mg 70.08 mg
Polyunsaturated fat 18:2 n-6 7.44 g 1.86 g
Potassium 1602.66 mg 400.67 mg
Protein 40.64 g 10.16 g
Retinol 116.96 µg 29.24 µg
Salt 1002.84 g 250.71 g
Saturated fat 16:0 1.52 g 0.38 g
Saturated fat 18:0 0.44 g 0.11 g
Selenium 25.69 µg 6.42 µg
Sodium 878.03 mg 219.51 mg
Starch 0.64 g 0.16 g
Stigmasterol 0.04 g 0.01 g
Sucrose 3.03 g 0.76 g
Sugar 51.06 g 12.76 g
Sugar added 0.02 g 0.01 g
Sulfur 12.76 mg 3.19 mg
Threonine 0 g 0 g
Total sugar alcohols 9.38 g 2.35 g
Tryptophan 0.42 g 0.11 g
Valine 0 g 0 g
Vitamin A 378.31 µg 94.58 µg
Vitamin ARE 178.4 µg 44.6 µg
Vitamin B1 (Thiamin) 0.36 mg 0.09 mg
Vitamin B12 (Cobalamin) 4.46 µg 1.12 µg
Vitamin B2 (Riboflavin) 1.88 mg 0.47 mg
Vitamin B3 (Niacin) 1.59 mg 0.4 mg
Vitamin B4 (Choline) 267.05 mg 66.76 mg
Vitamin B5 (Pantothenic acid) 3.36 mg 0.84 mg
Vitamin B6 (Pyridoxine) 0.65 mg 0.16 mg
Vitamin B9 (Folate) 77.64 µg 19.41 µg
Vitamin C (Ascorbic acid) 38.97 mg 9.74 mg
Vitamin D 0.84 µg 0.21 µg
Vitamin D3 0.73 µg 0.18 µg
Vitamin E 13.1 mg 3.28 mg
Vitamin K 182.9 µg 45.73 µg
Water 1044.97 g 261.24 g
Zeaxanthin 2.13 µg 0.53 µg
Zinc 4.52 mg 1.13 mg
Culinary Matches

Related Recipes

Discover dishes with similar ingredients and flavor profiles.

Fresh Recipes

Newest Recipes

Discover our recently added culinary inspirations

Scan this QR code to access this page quickly on your mobile device.

QR Code