Löwenzahn in der Heilkunde: Anwendung und Wirkung von Honig, Aufgüssen, Tinkturen und Weinen aus der medizinischen Mönchspflanze
Mia Hoffmann
2026-03-25
4 Min. Lesezeit
1 / 1
1 zdjęcie
270
Die Pflanze, die im Volksmund als "Arzt-Mönch" oder Löwenzahn bekannt ist, trägt in verschiedenen Sprachen faszinierende Bezeichnungen, die auf ihre medizinische Bedeutung hinweisen. Die englische umgangssprachliche Bezeichnung *pissabeds* (wörtlich "ins Bett pinkeln") verweist auf ihre ausgeprägte harntreibende Wirkung, die seit Jahrhunderten bei der Behandlung von Harnwegserkrankungen genutzt wird. Der wissenschaftliche Gattungsname *Taraxacum* leitet sich hingegen von den griechischen Wörtern *taraxos* ("Störung") und *akos* ("Heilmittel") ab, was ihre historische Rolle als universelles Therapeutikum unterstreicht. Diese sprachlichen Bezüge belegen die globale Anerkennung der Pflanze in traditionellen Heilsystemen nahezu aller Kontinente. Als eine der weltweit bekanntesten Arzneipflanzen spielt der Löwenzahn eine zentrale Rolle sowohl in der Prävention als auch in der naturgemäßen Therapie.
It's the work of a medical nun
The plant actually has the potential to relieve inflammation, e.g. the root extract may inhibit the production of pro-inflammatory compounds, including interleukine-6, or cancer-dead factor (TNF). It also has pre-existing properties, such as an appetite-boosting, diuretic, cleansing, and even an anticancer.
Honey from a medical nun
Medical honey has many health benefits (more about the properties of honey) related to its high content of vitamins and minerals. It is used as a food additive in the kitchen (it is very sweet), as a dietary supplement for recovery, in inflammatory stomach lining conditions. Unfortunately, honey is quite expensive, and the price is due to its limited production possibilities.
Tea from a medical monk
Monk's tea may be helpful in inflammatory throat conditions, has a urinary action, and may also be useful in people who are malnourished by stimulating their appetite. The roots of the monk may have the ability to stimulate the production of jaundice and facilitate its flow to the twelfth, so they are used for e.g. indigestion after a fatty meal.
Strawberries from a medical monk
It's very simple to prepare. 30 flowers should be poured 1 litre of vodka and put away for a week. After that time, cut it off. The flowers shouldn't be washed before pouring alcohol so they don't lose their precious pollen.
Wine from a medical monk
Ingredients: 4 glasses of monk's flowers 4 liters of water 2 oranges 2 lemons 1 kg of honey 15 g of yeast must be prepared: clean the flowers, pour them with boiled water. Add the remaining ingredients (cut the fruit in quarters first). Store the mixture for 3 weeks in a dark room at room temperature for fermentation.
Tags
